BuddhaSasana Home Page
 This document is written in Vietnamese, with Unicode Times font

tieubo-bia.jpg (5591 bytes)

Ðại Tạng Kinh Việt Nam

Tiểu Bộ Kinh - Tập VIII
Khuddaka Nikàya

Giáo sư Trần Phương Lan dịch Việt

Chuyện Tiền Thân Đức Phật (chú giải) (V)
Jàtaka

The Jātaka – Stories of the Buddha’s Former Births, E.B. Cowell (Ed), Pali Text Society, Cambridge, U.K. (1895)

Việt dịch: Nguyên Tâm Trần Phương Lan
(Viện Nghiên Cứu Phật Học Việt Nam)

-ooOoo-

 

Mục lục

[01]

Chương mười ba - Phẩm mười ba bài kệ

474. Chuyện trái xoài (Tiền thân (Amba)
475. Chuyện cây hồng phượng vĩ (Tiền thân Phandana)
476. Chuyện chúa thiên nga có thần tốc (Tiền thân Javana-Hamsa)
477. Chuyện tiểu đạo sĩ Nàrada (Tiền thân Culla-Nàrada)
478. Chuyện sứ thần (Tiền thân Dùta)
479. Chuyện cây bồ đề và thánh đế Kàlinga (Tiền thân Kàlinga-Bodhi)

[02]

 480. Chuyện hiền giả Akitta (Tiền thân Akitta)
481. Chuyện hiền giả Takkàriya (Tiền thân Takkàriya)
482. Chuyện lộc vương (Tiền thân Ruru)
483. Chuyện chúa nai Sarabha (Tiền thân Sarabha-Miga)

[03]

Chương mười bốn - Tạp phẩm

484. Chuyện cánh đồng lúa (Tiền thân Sàlikedàra)
485. Chuyện đôi ca thần Canda (Tiền thân Canda Kinnara)
486. Chuyện chúa chim ưng (Tiền thân Màha Ukkusa)
487. Chuyện nam tử Uddàlaka (Tiền thân Uddàlaka)
488. Chuyện củ sen (Tiền thân Bhisa)
489. Chuyện đại vương huy hoàng (Tiền thân Suruci)

[04]

 490. Chuyện nam vi hành trì trai giới (Tiền thân Pancùposatha)
491. Chuyện Ðại khổng tước (Tiền thân Mahà-Mora)
492. Chuyện lợn rừng của thợ mộc (Tiền thân Taccha-Sùkara)
493. Chuyện vị đại vương nhân (Tiền thân Mahà-Vànija)
494. Chuyện đại vương Sadhìna (Tiền thân Sàdhìna)
495. Chuyện mười hạng Bà-la-môn (Tiền thân Dasa-Bràhmana)
496. Chuyện cúng thực phẩm đúng cấp bậc (Tiền thân Bhikkhà-Parampara)

[05]

Chương mười lăm - Phẩm hai mươi bài kệ

497. Chuyện bậc hiền trí Màtanga (Tiền thân Màtanga)
498. Chuyện đôi bạn Citta-sambhùta (Tiền thân Citta-Sambhùta)
499. Chuyện đại vương Sivi (Tiền thân Sivi)
500. Chuyện thần nữ Cát tường (Tiền thân Sirimanda)
501. Chuyện lộc vương Rohanta (Tiền thân Rohanta Miga)
502. Chuyện chúa thiên nga (Tiền thân Hamsa)
503. Chuyện anh vũ Sattigumba (Tiền thân Sattigumba)
504. Chuyện Ðại vương Bhallàtiya (Tiền thân Bhallàtiya)

[06]

 505. Chuyện vương tử hoan lạc (Tiền thân Somanassa)
506. Chuyện long vương Campeyya (Tiền thân Campeyya)
507. Chuyện sức cám dỗ mạnh (Tiền thân Mahà-Palobhana)
508. Chuyện năm vị hiền nhân (Tiền thân Panca-Pandita)
509. Chuyện hiền giả quản tượng (Tiền thân Hatthipàla)
510. Chuyện vương tử trong ngôi nhà sắt (Tiền thân Ayoghara)

[07]

Chương mười sáu - Phẩm ba mươi bài kệ

511. Chuyện dục tham kỳ dị (Tiền thân Kimchanda)
512. Chuyện bình rượu (Tiền thân Kumbha)
513. Chuyện vương tử chiến thắng (Tiền thân Jayaddisa)
514. Chuyện tượng vương ở hồ Chaddanta (Tiền thân Chaddanta)
515. Chuyện nam tử Sambhava (Tiền thân Sambhava)

[08]

 516. Chuyện khỉ chúa (Tiền thân Mahàkapi)
517. Tiền thân Dakarakkhasa
518. Chuyện long vương Pandara (Tiền thân Pandara)
519. Chuyện hoàng hậu Sambulà (Tiền thân Sambulà)
520. Chuyện vị thần cây Tindu (Tiền thân Gandatindu)

-ooOoo-

Đầu trang | Mục lục | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08

Chân thành cám ơn quý đạo hữu PCC và NĐQ đã giúp dò soát bản vi tính.
Thành tâm xin hồi hướng phần phước pháp thí thanh cao nầy
đến đạo hữu Hứa Dân Cường, qua đời ngày 12-04-2004
(Bình Anson, 03-2005).

[Mục lục Tiểu Bộ][Thư Mục Tổng Quát]

last updated: 13-08-2015